Director del Cicpc conducirá investigaciones por homicidio del hijo de Claudio Fermín En Portada, Sucesos