Grave empleado del CNE tras triple choque en el kilómetro 29 de la vía a El Moján Regionales, Sucesos