Reportaron protestas en plena noche en la Circunvalación 1: Familiares de presos serían protagonistas Ciudad, Sucesos